题灞池二首一

唐 ·唐诗

腰yāo镰lián欲yù何hé之zhī,东dōng园yuán刈yì秋qiū韭jiǔ。
世shì事shì不bù复fù论lùn,悲bēi歌gē和hé樵qiáo叟sǒu。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

灞池:地名,在长安东郊。

腰镰:腰间挂着镰刀。

刈:割。

樵叟:砍柴的老人。

译文

腰间挂着镰刀要去哪里呢?我要去东园收割秋天的韭菜。世间的事情不再去议论,只是悲歌一曲与砍柴的老翁相和。

赏析

这首诗表现了诗人归隐田园、不问世俗的态度。通过割韭、悲歌等日常劳作场景,传达出一种淡泊名利、亲近自然的闲适心境,语言质朴,意境恬淡。