高殿秋砧响夜阑，霜深犹忆御衣寒。
银灯青琐裁缝歇，还向金城明主看。
长信秋词五首二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
砧：捣衣石。
夜阑：夜深。
御衣：皇帝的衣服。
青琐：刻有青色花纹的门窗格。
金城：坚固的城池，此处可能指皇宫或特定地点。
译文
深夜里，高殿上传来捣衣的声音，霜气很深，心里还惦记着皇帝是否感到寒冷。银灯照亮了青琐窗，裁缝工作已经结束，还要向着那坚固的城池，期盼英明的君主能够看一眼。
赏析
通过捣衣声引发对君主的关切，体现了宫女虽身处冷宫仍不忘职责的心理。结尾的“看”字，流露出卑微的希望和深深的无奈。