三日寻李九庄

唐 ·唐诗

雨yǔ歇xiē杨yáng林lín东dōng渡dù头tóu,永yǒng和hé三sān日rì荡dàng轻qīng舟zhōu。
故gù人rén家jiā在zài桃táo花huā岸àn,直zhí到dào门mén前qián溪xī水shuǐ流liú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

永和三日:指农历三月三日上巳节,借用王羲之《兰亭集序》典故。

故人家:老朋友的家。

桃花岸:岸边盛开的桃花林。

译文

雨停了,我来到杨树林东边的渡口,正值上巳佳节,我荡起轻舟前往拜访。朋友的家就在那开满桃花的岸边,一直走到他门前,只见溪水潺潺流过。

赏析

全诗色彩明丽,意境清新。通过描写雨后寻友的过程,展现了田园生活的宁静美好和诗人高雅的情趣,语言自然流畅,富有生活气息。