从军行

唐 ·唐诗

秋qiū草cǎo马mǎ蹄tí轻qīng,角jiǎo弓gōng持chí弦xián急jí。
去qù为wèi龙lóng城chéng候hòu,正zhèng值zhí胡hú兵bīng袭xí。
军jūn气qì横héng大dà荒huāng,戰zhàn酣hān日rì将jiāng入rù。
长zhǎng风fēng金jīn鼓gǔ动dòng,白bái露lù铁tiě衣yī湿shī。
四sì起qǐ愁chóu边biān声shēng,南nán辕yuán时shí伫zhù立lì。
断duàn蓬péng孤gū自zì转zhuàn,寒hán雁yàn飞fēi相xiāng及jí。
万wàn里lǐ云yún沙shā涨zhǎng,平píng川chuān冰bīng霰xiàn溢yì。
夜yè闻wén汉hàn使shǐ归guī,独dú向xiàng刀dāo环huán泣qì。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

角弓:装饰有兽角的硬弓。

龙城候:在龙城担任侦察任务。

南辕:指向南方行驶的车,此处代指归乡之路或撤退方向。

刀环:刀柄末端的环,谐音“还”,暗示思归。

译文与赏析

此诗全面描绘了边塞战争的紧张、艰苦与残酷。从战斗场面到自然环境,再到心理活动,层层递进。最后以“独向刀环泣”收束,深刻表达了征人厌战思归的悲痛心情。