涂中遇雪寄希深

方fāng为wèi郡jùn邑yì吏lì，日rì与yǔ故gù人rén违wéi。

极jí目mù千qiān山shān碧bì，驰chí心xīn一yī鸟niǎo飞fēi。

岸àn傍bàng村cūn杳yǎo杳yǎo，波bō上shàng雪xuě霏fēi霏fēi。

欲yù寄jì洛luò阳yáng信xìn，溯sù流liú行xíng客kè稀xī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

郡邑吏：地方官。

故人：老朋友。

极目：尽眼力之所及眺望。

驰心：心神飞驰。

杳杳：深远昏暗的样子。

霏霏：雪花纷飞的样子。

洛阳信：寄往洛阳的家书或书信。

溯流：逆流而上。

我刚刚担任地方的官吏，每天都与远方的老朋友分离。放眼望去是千山万壑的青碧之色，我的心神却像一只飞鸟般急切地飞向远方。岸边村落的影子隐约难辨，江面上的雪花正纷纷扬扬地飘落。想要把一封家书寄往洛阳，可惜逆流而上的旅途中行人稀少，难以托付。

这是一首羁旅思乡之作。诗人将仕途的羁绊与内心的自由渴望相对照，通过“千山碧”与“一鸟飞”的视觉对比，以及雪中行旅的孤寂景象，抒发了对友人的思念和对官场生活的厌倦。