废井

宋 ·宋诗

陻yīn废fèi不bù知zhī年nián,石shí栏lán苍cāng藓xiǎn涩sè。
渴kě心xīn空kōng自zì烦fán,长zhǎng绠gěng曾céng谁shuí汲jí。
无wú复fù语yǔ沧cāng波bō,坎kǎn蛙wā奚xī所suǒ及jí。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

陻(yīn):堵塞,淤塞。

苍藓:青苔。

涩:粗糙,不光滑。

绠(gěng):汲水用的绳子。

沧波:指代深广的水域或大海。

坎蛙:井底之蛙,比喻见识短浅的人。

译文

这口井被淤泥堵塞已经不知道过了多少年,石砌的井栏上长满了青苔,摸起来十分粗糙干涩。人们心中虽然渴望饮水,却只能徒然感到烦躁,那长长的汲水绳曾经是谁在用呢?如今再也听不到关于广阔波涛的谈论,那些困在井底的青蛙又哪里能理解外面的世界呢。

赏析

诗人借废井抒怀,以井栏生苔、无人汲水描绘荒凉景象。通过“无复语沧波”与“坎蛙”的对比,讽刺了世人的无知与局限,表达了对理想破灭及知音难觅的深沉感慨。