对酒寄严维

唐 ·唐诗

陋lòu巷xiàng喜xǐ阳yáng和hé,衰shuāi颜yán对duì酒jiǔ歌gē。
嬾lǎn从cóng华huá发fà乱luàn,闲xián任rèn白bái云yún多duō。
郡jùn简jiǎn容róng垂chuí钓diào,家jiā贫pín学xué弄nòng梭suō。
门mén前qián七qī里lǐ濑lài,早zǎo晚wǎn子zi陵líng过guò。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

严维:人名,刘长卿的朋友。

陋巷:简陋的巷子,指贫居。

阳和:春天的暖气。

衰颜:衰老的面容。

嬾:同“懒”。

华发:花白的头发。

郡简:公务简单。

弄梭:织布,指从事家务劳动。

七里濑:即七里滩。

子陵:严子陵。

译文

住在简陋的巷子里喜欢春天的温暖,对着酒歌唱自己衰老的面容。懒得去管那花白头发的凌乱,悠闲地任由白云多多。郡里公务简单可以允许垂钓,家里贫穷就学着织布。门前就是七里濑,早晚可以看到严子陵经过。

赏析

这首诗表达了诗人安贫乐道、向往隐逸的生活态度。通过对比官场事务与田园生活,展现了一种淡泊名利、亲近自然的精神境界。