乡心新岁切，天畔独潸然。
老至居人下，春归在客先。
岭猨同旦暮，江柳共风烟。
已是长沙傅，从今又几年。
新年作
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乡心：思乡之情。
新岁切：新年时更加迫切。
天畔：天边，指偏远之地。
潸然：流泪的样子。
居人下：处于他人之下，指地位低下或被贬。
春归在客先：春天回归比游子回家还早。
岭猨：山岭上的猿猴。
旦暮：早晚。
江柳：江边的柳树。
风烟：风尘烟雾。
长沙傅：指贾谊，曾被贬为长沙王太傅，此处自比。
译文
思乡之情在新年到来时格外迫切，在天边独自流泪。年老之后却居于人下，春天归来时我还未回到故乡。山岭上的猿猴与我共度早晚，江边的柳树与我一起经历风烟。我已经像当年的贾谊一样被贬，从此以后还要熬过多少年呢？
赏析
这是一首典型的迁谪诗，诗人以贾谊自况，抒发了强烈的思乡之痛和身世之悲。语言凝练，情感真挚，具有极强的感染力。