山光寺

古gǔ桥qiáo经jīng废fèi寺sì，苍cāng藓xiǎn旧jiù离lí宫gōng。

柏bǎi殿diàn秋qiū阴yīn冷lěng，莲lián堂táng暮mù色sè空kōng。

鸟niǎo啼tí山shān蔼ǎi里lǐ，僧sēng语yǔ竹zhú林lín中zhōng。

寂jì寞mò芜wú城chéng近jìn，萧xiāo萧xiāo牧mù笛dí风fēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

经：经过。

废寺：废弃的寺庙。

苍藓：青苔。

离宫：古代帝王正宫之外的行宫。

柏殿：用柏木建造的殿堂。

莲堂：绘有莲花图案或供奉莲花的厅堂。

山蔼：山中雾气。

芜城：扬州的古称，因战乱荒芜而得名。

走过古老的桥梁便经过了这座废弃的寺庙，上面长满了青苔，这里曾是旧日的离宫。柏木大殿里秋日阴冷，莲花厅堂中暮色空寂。鸟儿在山间的雾气里啼叫，僧人在竹林深处低声说话。附近就是寂寞的扬州古城，萧萧的风声中夹杂着牧笛的声音。

全诗以冷色调为主，通过“废寺”、“苍藓”、“秋阴”、“暮色”等意象，营造出幽静、荒凉的氛围。尾联点出“芜城”，借扬州的历史兴衰寄托兴亡之感，意境深远，耐人寻味。