感遇

宋 ·宋诗

众zhòng默mò瘖yīn莫mò辨biàn,众zhòng寐mèi盲máng不bù知zhī。
问wèn而ér使shǐ之zhī对duì,觉jué而ér使shǐ之zhī窥kuī。
瘖yīn盲máng自zì穷qióng矣yǐ,所suǒ感gǎn在zài一yī时shí。
苟gǒu昧mèi哲zhé人rén理lǐ,寐mèi默mò定dìng妍yán媸chī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

瘖(yīn):哑巴,不能说话。

盲:眼睛看不见。

妍媸(yán chī):美好与丑陋,引申为是非善恶。

哲人理:明智的道理。

译文

众人沉默时就像哑巴一样无法分辨是非,众人沉睡时就像盲人一样一无所知。如果有人提问让他们回答,或者让他们醒来观察,他们就能做到。然而,这种假装聋哑的状态终究会导致困窘,所受到的感触往往只是一时的。如果违背了明智的道理,那么在昏睡和沉默中,根本无法判断什么是美什么是丑、什么是对什么是错。

赏析

这是一首哲理诗,探讨认知与态度问题。诗人指出盲目顺从或故意装傻(瘖盲)并不能真正解决问题,反而使人陷入无知。强调只有保持清醒的认知和理性的判断,才能明辨是非。语言简练,逻辑严密,体现了宋代诗歌重理趣的特征。