后园桃李花

宋 ·宋诗

后hòu园yuán桃táo李lǐ花huā,灼zhuó灼zhuó复fù皎jiǎo皎jiǎo。
南nán枝zhī開kāi已yǐ繁fán,北běi枝zhī萦yíng尚shàng少shǎo。
蘤huā萼è相xiāng辉huī映yìng,根gēn本běn自zì钩gōu绕rào。
无wú为wéi惊jīng风fēng吹chuī,纷fēn纷fēn逐zhú飞fēi鸟niǎo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

灼灼:形容花开鲜艳明亮。

皎皎:洁白明亮的样子。

蘤(huā)萼:花和花萼。

钩绕:互相缠绕。

无为:不要。

译文

后园的桃花和李花,开得鲜艳明亮又洁白耀眼。朝南的枝条已经开得很繁茂,朝北的枝条还稀疏缠绕着。花朵和花萼相互辉映,根部和枝干自然钩连缠绕。不要让惊风吹来,使得花瓣纷纷飘落追逐飞鸟。

赏析

这首诗专注于描写桃李花的形态之美。通过南北枝开花早晚的对比,以及花叶根茎的细致刻画,展现了生命的活力与和谐。结尾担心落花,流露出对美好事物易逝的怜惜之情,语言清丽,画面感强,体现了宋诗写景的细腻入微。