树老石连潭，潭深烟翠入。
群鱼石下游，独鸟潭上立。
泉暖草长绿，山高风自急。
徘徊兴不穷，苔屐云沾湿。
过小石潭
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
小石潭：地名，可能化用柳宗元《小石潭记》意境。
烟翠：如烟般的绿色。
独鸟：一只鸟。
苔屐（jī）：长着青苔的木鞋，或指穿木鞋踩在苔藓上。
云沾湿：被云雾打湿。
译文
古老的树木连着岩石和潭水，潭水很深，仿佛吸纳了如烟的翠色。一群鱼在石头下面游动，一只鸟独自站在潭水上。泉水温暖，草长得碧绿；山高风急，自然吹拂。我在这里徘徊流连，兴致无穷，脚下的木鞋被云雾打湿了。
赏析
这首诗描绘了小石潭清幽静谧的景色。动静结合，色彩鲜明，表现了诗人沉醉于自然美景之中的闲适心情，富有山水画意。