倚棹望平野，低云密未收。
黄鹂度高柳，归燕拂行舟。
浊水不堪照，清江空忆游。
晚晴蒸润剧，喘月见吴牛。
夏日汴中作
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
倚棹：靠着船桨，指在船上。
蒸润：湿热之气。
喘月：典故出自《世说新语》，吴牛见月亮以为是太阳，热得喘气。形容天气炎热。
吴牛：江淮一带的水牛。
译文
靠在船桨上眺望平原，低垂的云层密集未散。黄鹂飞过高高的柳树，归巢的燕子掠过行驶的船只。浑浊的水面不堪映照人影，想起清澈的江水空自怀念游览。傍晚天晴了，湿热之气更加剧烈，看见水牛对着月亮喘气。
赏析
这首诗捕捉了夏日汴河上的瞬间感受。通过“浊水”与“清江”的对比，以及“喘月”典故的运用，突出了环境的恶劣和身体的不适，同时也流露出对清凉世界的向往，感官描写细腻真实。