白鹭畫双素，粉毫幽趣多。
翘沙依折苇，刷羽对衰荷。
浦思悬秋壁，江情忆钓蓑。
因君远相寄，诗咏对沧波。
谢紫微以畫鹭二轴为寄
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
紫微：中书省的别称，指在中书省任职的朋友。
画鹭：画有白鹭的画作。
素：白色的绢帛。
粉毫：画笔。
钓蓑：钓鱼用的蓑衣，代指隐居生活。
沧波：波涛，代指江湖。
译文
你在两轴白绢上画了白鹭，用粉笔画出了许多幽深的趣味。白鹭翘起脚站在沙地上依偎着折断的芦苇，梳理羽毛面对着枯萎的荷叶。这幅画悬挂在秋日的墙壁上引发了水滨的思绪，江上的情怀让人回忆起穿着蓑衣垂钓的日子。因为你从远方寄给我，所以我写诗吟咏面对这苍茫的波涛。
赏析
诗人题咏友人赠送的白鹭图，不仅赞赏画作的技艺高超，更通过画面引发的联想，表达了对隐逸生活的向往。画中“折苇”、“衰荷”营造了一种萧瑟而清雅的意境，与诗人的心境相契合。