东瞻杞国城，半日鸟飞程。
度雁不曾下，新文谁寄评。
旧年因使至，秀句欲人惊。
聊效题斋壁，先贤亦以旌。
依韵和雍丘尉王秘校见寄
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雍丘尉王秘校：人名，王姓，官职为雍丘县尉，兼秘书校理。
杞国：周代诸侯国，在今河南杞县，雍丘附近。
鸟飞程：形容距离不远。
度雁不曾下：大雁飞过未曾停留，比喻音信不通或无人评点。
秀句：优美的诗句。
题斋壁：在书房墙壁上题写。
旌：表彰。
译文
向东眺望杞国所在的城池，大约只有半天鸟儿飞行的路程。大雁飞过却不曾停留，你的新文章有谁来评论呢？去年因为出使来到这里，你那秀丽的诗句几乎要让人惊叹。我姑且模仿古人把诗题在书房的墙壁上，这也是为了表彰先贤的传统做法。
赏析
此诗回应友人来诗，表达了对其才华的赞赏以及未能及时交流的遗憾。语言简洁明快，情感真挚，体现了文人之间的唱和之乐。