送永叔归乾德

渊yuān明míng节jié本běn高gāo，曾céng不bù为wèi吏lì屈qū。

斗dòu酒jiǔ从cóng故gù人rén，篮lán舆yú傲ào华huá绂fú。

悠yōu然rán目mù远yuǎn空kōng，旷kuàng尔ěr遗yí群qún物wù。

饮yǐn罢bà即jí言yán归guī，胸xiōng中zhōng宁níng鬰yù鬰yù。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

乾德：县名，在今陕西。

渊明：陶渊明，东晋著名隐士。

篮舆：竹轿。

华绂（fú）：古代官员系印信的丝带，代指高官厚禄。

鬰鬰（yù）：忧愁郁结的样子。

陶渊明的气节本来就高尚，他曾经坚决不肯为了做官而向权贵低头屈膝。他带着斗酒跟随老朋友，坐着简陋的竹轿傲视那些佩戴华丽印绶的高官显爵。他的目光悠然投向远方的天空，心胸开阔，把世间万物都置之度外。喝完酒后就立刻说要回家，胸中哪里会有丝毫的忧郁和烦闷呢？

这是一首送别诗，但重点不在离别的伤感，而在赞美友人欧阳修（永叔）归隐或闲适的生活态度。诗人借陶渊明的典故，歌颂其不慕荣利、旷达自适的高洁品格，同时也表达了希望友人能像古人一样保持内心宁静、远离官场烦恼的美好祝愿。