南阳古原上，荒冢若鱼鳞。
剑佩不为土，衣冠应化尘。
枯骸託魑魅，细草没麒麟。
何必问名氏，汉家多近亲。
古冢
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
古冢：古墓。
南阳：地名，今河南南阳一带，汉代帝乡。
剑佩：剑和玉佩，代指贵族身份。
魑魅（chī mèi）：鬼怪。
麒麟：墓前石兽。
近亲：指皇族亲属。
译文
在南阳古老的平原上，荒废的坟墓密密麻麻，像鱼鳞一样排列。那些曾经佩戴宝剑玉饰的贵族，如今已化为泥土；他们的衣冠也应该早已变成尘埃。枯朽的骸骨寄托在鬼怪出没的地方，细碎的野草掩埋了墓前的石麒麟。何必去询问这些墓主人的姓名呢？要知道，这里埋葬的多半是汉朝皇帝的近亲皇族。
赏析
诗人面对南阳荒冢，感叹昔日权贵终归尘土，繁华落尽见真淳。通过“剑佩不为土”、“衣冠应化尘”等意象，营造出苍凉的历史感，揭示了富贵无常、生死平等的哲理，具有浓厚的咏史怀古色彩。