宿云未全敛，微雨入船疎。
问伴失前后，暝行随疾徐。
相亲沙上雁，自乐水中鱼。
亭午日光透，远分林际居。
淮上杂诗六首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宿云：积聚的云。
敛：收拢，散去。
问伴：询问同伴。
暝行：在昏暗中行船。
疾徐：快慢。
亭午：正午。
林际：树林边缘。
译文
积聚的云还没有完全散去，微雨稀疏地落入船中。询问同伴位置前后不明，在昏暗中行船只能跟随速度变化。相亲的是沙滩上的大雁，自乐的是水中的鱼儿。正午阳光透过云层，远远分辨出树林边缘的居所。
赏析
这首诗描写了淮上雨中行船的见闻。画面朦胧而富有诗意，通过“雁”、“鱼”等意象，表现了自然界的和谐与生机。诗人虽身处旅途，却能从中发现乐趣，心态平和。