山头百亩宫，庭下千年树。
在昔甘露霏，尝疑神物护。
阴连殿阁寒，声撼雷霆怒。
瞻影卫公堂，英魂想来去。
和颖上人南徐十咏甘露寺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
甘露寺：位于镇江北固山上，相传三国时刘备招亲之地。
百亩宫：形容寺庙规模宏大。
神物护：传说有神灵保护。
卫公堂：指供奉唐代名将李靖（卫国公）的祠堂。
英魂：指李靖等英雄人物的灵魂。
译文
山顶上有百亩大小的宫殿建筑，庭院下生长着千年的古树。在过去曾有甘露降落的祥瑞，我曾怀疑是有神灵在暗中保护。阴冷的空气连接着殿阁带来寒意，声音震撼如同雷霆发怒。瞻仰着卫公堂的影子，仿佛能感觉到英雄的灵魂来来去去。
赏析
此诗着重渲染甘露寺的神秘与庄严氛围，结合历史传说与现实景物，营造出一种肃穆感。通过对“神物护”、“雷霆怒”的描写，突出了寺庙的历史厚重感和神圣性，表达了对古代英雄的缅怀之情。