和颖上人南徐十咏范公桥

宋 ·宋诗

谓wèi公gōng天tiān下xià才cái,非fēi专zhuān一yī方fāng惠huì。
及jí此cǐ作zuò舆yú梁liáng,力lì行xíng无wú鉅jù细xì。
既jì异yì国guó侨qiáo为wèi,将jiāng同tóng傅fù岩yán济jì。
砻lóng石shí亘gèn长cháng川chuān,宁níng须xū伐fá山shān桂guì。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

范公桥:纪念北宋名臣范仲淹的桥梁。

舆梁:桥梁。

鉅细:大小事务。

国侨:郑国大夫公孙侨,以善政闻名。

傅岩:商代贤相傅说曾在此筑墙,后被武丁任用。

砻(lóng)石:磨制石头。

伐山桂:砍伐山上的桂树,比喻劳民伤财的大工程。

译文

人们称赞范公是天下的人才,他的恩惠不仅仅局限于一方土地。等到他修建这座桥梁时,无论大事小事都尽力而为。既然已经超越了国侨那样的政绩,将来也会像傅说那样成就大业。用磨制的石头横跨长长的河流,哪里需要像砍伐山桂那样大兴土木呢?

赏析

诗人借咏范公桥来颂扬范仲淹的德行与政绩。通过对比古代贤臣,肯定范仲淹务实为民的精神。诗中赞扬其工程简朴而实用,反对铺张浪费,体现了儒家仁政爱民的思想,格调高雅。