主人有十客,共食一鼎珍。
一客不得食,复鼎伤众宾。
虽云九客沮,未足一客嗔。
古有弑君者,羊羹为不均。
莫以天下士,而比首阳人。
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
弑君者:指春秋时期郑灵公被公子宋所杀的故事。
羊羹:羊肉汤。
首阳人:指伯夷、叔齐,他们不食周粟,饿死在首阳山。
主人有十个客人,共同食用一鼎珍贵的食物。有一个客人没吃到,反而伤了其他九个客人的面子。虽然说其他九个人感到沮丧,但这不足以让那个没吃到的客人生气。古代有杀害君主的人,就是因为分羊肉汤不均匀。不要把天下的士人,拿来和伯夷叔齐相比。
此诗借历史典故讽刺社会不公。通过“一客不得食”引发众怒乃至弑君的极端后果,揭示了分配不均带来的巨大危害。最后两句警示世人,不能简单地将普通士人与道德完人相比,强调了现实利益冲突的严重性,具有强烈的批判色彩。