征途逢浐水，忽似到秦川。
借问朝天处，犹看落日边。
映沙晴漾漾，出涧夜溅溅。
欲寄西归恨，微波不可传。
安州道中经浐水有怀
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
安州：今湖北安陆。
浐水：河流名，在陕西西安附近，流经长安。
秦川：关中平原，代指长安。
朝天：朝见天子。
漾漾：水波荡漾的样子。
溅溅：水流急激的声音。
译文
在征途上遇到了名为浐水的河流，忽然感觉像是回到了秦川。借问朝向天子的地方在哪里，还能看到落日边的景象。阳光映照沙石，晴天水波荡漾；夜晚流出涧谷，水声溅溅作响。想要寄托向西归去的遗憾，但这微波却无法传递我的情感。
赏析
诗人由眼前之水联想到故乡长安，触发乡愁。通过“晴漾漾”与“夜溅溅”的视听描写，赋予流水以生命和情感。结尾“微波不可传”化用典故，表达了欲归不得、音书难通的深沉痛苦，情景交融，韵味隽永。