再为会稽行，聊问会稽美。
禹穴迁所探，秦望斯所纪。
年代已浸深，书碑必亡矣。
剡溪有樵风，其事恐非是。
買臣千载后，得无负薪子。
黄庭昔换鹅，道士傥不死。
行当访其真，願以鹅报尔。
慎勿笑我痴，万事难可拟。
摘笋复盈檐，缗鱼新出水。
此又食之珍，因书悉条理。
弟得臣殿丞签判越州
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
会稽：绍兴古称。
禹穴：传说大禹葬于此。
秦望：秦始皇登临之处。
剡溪：浙江嵊州境内溪流。
樵风：顺风，利于砍柴。
買臣：朱买臣，汉代官员。
负薪子：背柴的人。
黄庭换鹅：王羲之爱鹅，写《道德经》换鹅的故事。
译文
再次前往会稽，顺便问问那里有什么美景。大禹的洞穴司马迁曾探访，秦始皇登临的秦望山有记载。年代久远，刻在石头上的碑文必定已经消亡了。剡溪曾有顺风助樵夫的故事，恐怕并非事实。朱买臣千年之后，难道没有留下背柴的儿子吗？王羲之当年写经换鹅，道士倘若还活着就好了。你应该去访问那里的真相，我希望用鹅来回报你。千万不要笑话我痴傻，万事难以预料。摘笋满屋檐，钓鱼刚出水。这也是珍贵的食物，因此写信详细说明条理。
赏析
诗中穿插了大量关于会稽的历史典故，展现了浓厚的文化气息。诗人以幽默调侃的语气，邀请友人探寻古迹真伪，并提及美食，体现了文人雅士的生活情趣和对历史文化的深厚兴趣。