微风起船尾，雨气生日脚。
不愁春路泥，正泛春波乐。
顺去疾鸟飞，问程殊我度。
才名留守家，更入尚书幙。
孙太祝亳州签判
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孙太祝：姓孙的太祝，官职名。
亳州签判：在亳州担任签书判官厅公事。
日脚：太阳透过云层射出的光柱，此处指阳光。
度：尺度，标准，此处指路程远近。
留守家：指前任官员或家族势力。
尚书幙：尚书的幕府，指更高的官职机构。
译文
微风从船尾吹起，雨气消散，阳光洒落在船头脚下。我不担心春天道路上的泥泞，反而享受着泛舟春波的欢乐。顺流而去快得像飞鸟一样，询问路程才发现与我预想的有所不同。您的才名早已传遍留守府邸，这次更是进入了尚书省的幕府任职。
赏析
这是一首送别兼祝贺的诗。前半部分写旅途之乐，以“不愁泥”、“正泛波”表现乐观豁达的心境。后半部分转入对友人前程的肯定，指出其才华出众，升迁顺利。全诗格调明快，既有山水之趣，又有仕途之喜，体现了宋代文人酬唱赠答的典型风格。