猛雨迫好鸟，止我屋室隅。
是时有刘薛，亦既此焉俱。
我厩秣尔马，我厨饭尔奴。
二人乃可语，因观尔马图。
古笔得神妙，俗工非所模。
收图雨且止，鸟飞当驾驱。
刘薛二君过予遇雨
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刘薛二君：两位姓刘和薛的朋友。
迫好鸟：逼迫鸟儿停歇。
止我屋室隅：停留在我的房屋角落。
亦既此焉俱：也一起在这里相聚。
厩：马棚。
秣：喂马。
厨：厨房。
饭尔奴：给你的仆人做饭吃。
神妙：神奇美妙。
模：模仿。
译文
猛烈的暴雨迫使鸟儿停歇，也把我留在了房屋的角落避雨。这时候有刘、薛两位朋友，也恰好一起聚集在这里。我给他们的马匹喂食草料，我在厨房里给他们的仆人做饭。这两个人是可以谈心交流的，于是我们一起观看他们的马图。古代的画笔捕捉到了神韵妙处，庸俗的工匠是无法模仿的。收起画卷时雨也停了，鸟儿飞走我也该驾车回去了。
赏析
记录了一次因雨受阻而引发的意外聚会，展现了朋友间的情谊和对艺术作品的欣赏，叙事流畅，生活气息浓厚，体现了诗人随遇而安的心态。