许有卢娘能畫竹，重抹细拖神且速。
如将石上萧萧枝，生向笔间天意足。
戰叶斜尖点映间，透势虚黏断还续。
粉节中心岂可知，淡墨分明在君目。
墨竹
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
卢娘：指唐代画家卢楞伽之女或某位擅长画竹的女性画家，此处泛指画工。
重抹细拖：绘画技法，指浓墨涂抹和细笔拖曳。
萧萧：风吹竹叶的声音，形容竹子姿态。
战叶：颤动的叶子。
粉节：竹节上的白粉。
淡墨：浅色的墨汁。
译文
据说有位卢娘擅长画竹，她重重地涂抹、细细地拖曳，神态逼真且速度很快。就像把石头上萧萧作响的竹枝，直接生成在画笔之间，尽显天意圆满。颤动的斜尖竹叶点缀其间，透过气势虚粘断开又连接起来。竹节中心的白色粉末哪里能看得清楚？但那淡淡的墨色分明就在你的眼前呈现。
赏析
这是一首题画诗，专门赞美一幅墨竹图。诗人通过对绘画动作（重抹细拖）、画面效果（如石上枝、战叶斜尖）的细致描摹，展现了画作的神韵和技艺的高超，体现了宋人对文人画审美情趣的追求。