前者报君诗，妄说良有以。
昔予在京师，多为人所诋。
短章然无工，实未甘艺比。
因君有过褒，聊且发愤悱。
何言敢为师，乃是贵不韪。
平常遭口语，攒集犹毒矢。
此论苟一出，是非必蜂起。
偶尔道瘖聋，多疑已窃指。
虽恃不欺衷，恨未致速死。
安得二顷田，归耕曷为耻。
谁能事州郡，鸡狗徒聒耳。
前以诗答韩三子华后得其简因叙下情
全文共 142 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
良有以：确实是有原因的。
诋：诋毁，诽谤。
艺比：与其他人的技艺相比。
发愤悱：抒发内心的愤懑和不平。
不韪：不对，错误。这里指不赞同错误的言论。
攒集：聚集。
窃指：暗中指点议论。
曷为耻：怎么算是耻辱呢？
聒耳：声音嘈杂刺耳。
译文
之前我回复给您的那首诗，里面有些狂妄的说法，但这确实是有原因的。回想过去我在京城居住的时候，经常遭到别人的诋毁攻击。虽然我的短小诗篇算不上精工巧妙，但我内心实在不甘心只在技艺高低上与人比较。因为您对我有过分的褒奖，所以我姑且借此抒发一下心中的愤懑不平。哪里敢说什么做老师的话呢，我只是珍视那些不被认同的正确见解罢了。平时遭遇的那些闲言碎语，聚集起来就像毒箭一样伤人。如果这种观点一旦公开说出来，是非争论必定会像蜂群一样涌起。偶尔提到自己像个聋哑人一样沉默，很多人就怀疑我是在暗中被人指点议论。虽然依仗着我不欺骗内心的真诚，但遗憾的是没能快点死去解脱。怎样才能得到两顷田地，回家耕种，这怎么会是耻辱呢？谁愿意去侍奉州郡官府，整天听着鸡鸣狗叫般的嘈杂声音。
赏析
此诗承接前作，进一步剖白心迹。诗人回忆在京师遭受的非议，表达了对官场倾轧和世俗偏见的厌恶。通过渴望归隐田园、远离喧嚣的愿望，展现了诗人淡泊名利、追求精神自由的人格魅力，情感真挚沉痛。