和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首汀鹭

宋 ·宋诗

食shí鱼yú日rì已yǐ晚wǎn,矫jiǎo翼yì烟yān际jì还hái。
不bù与yǔ鴈yàn鹜wù竞jìng,风fēng标biāo亦yì自zì閒xián。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

汀鹭:水边沙洲上的白鹭。

食鱼:捕食鱼类。

日已晚:天色已晚。

矫翼:举起翅膀。

烟际:烟雾边际。

鴈鹜:大雁和鸭子,泛指普通水鸟。

竞:竞争。

风标:风度姿态。

自閒:自然悠闲。

译文

白鹭捕食完鱼儿,天色已经晚了,它展翅飞回烟雾弥漫的水边。它不与那些大雁鸭子争抢食物,它那独特的风度姿态显得格外悠闲自在。

赏析

此诗以鹭鸶自况,赞美其高洁脱俗的品质。“不与鴈鹜竞”化用古诗意象,强调独立人格。通过“矫翼”、“风标”等动作神态描写,塑造了一个优雅、从容的隐士形象。