水苔

宋 ·宋诗

深shēn苔tái何hé所suǒ若ruò,苦kǔ咏yǒng费fèi毫háo尖jiān。
绕rào绕rào水shuǐ仙xiān发fā,茸rōng茸rōng蛟jiāo客kè髯rán。
绿lǜ萦yíng秋qiū石shí浄jìng,嫩nèn值zhí翠cuì篙gāo黏nián。
尚shàng芼mào参cēn差cī荇xìng,薄báo言yán无wú此cǐ嫌xián。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

深苔:深处的青苔。

苦咏:费力吟诵。

毫尖:毛笔尖端。

水仙发:像水仙花的头发一样飘逸。

蛟客髯:像龙须一样的胡须。

萦:缠绕。

翠篙:绿色的竹篙。

芼:挑选。

参差荇:长短不齐的荇菜。

薄言:语气词,无实义。

译文

水中的深苔究竟像什么?我费尽心思吟咏也写不出它的妙处。它缠绕的样子像水仙花的长发,蓬松柔软又像蛟龙的胡须。绿意萦绕在洁净的秋石旁,嫩滑得粘住了翠绿的船篙。即使要挑选那些参差不齐的荇菜,也不会嫌弃这水苔的存在。

赏析

诗人运用丰富的比喻描绘水苔形态之美,展现了对自然细微之物的敏锐观察力和热爱之情。