寒雁与寒来，夜落汀洲宿。
泊船人不寐，月下声相续。
新雁
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寒雁：寒冷季节的大雁。
汀洲：水边平地或小岛。
泊船：停船。
不寐：睡不着。
声相续：叫声接连不断。
译文
寒冷的大雁伴随着寒气而来，夜里落在汀洲上栖息。船上的人因为思念而无法入睡，月光下传来大雁连绵不断的叫声。
赏析
简短四句勾勒出一幅静谧而略带凄清的秋夜图景，通过听觉描写烘托出游子的孤寂心境。