梨传真定间，其甘曰如蜜。
君得咸阳中，味兼冰作质。
遗之析朝酲，亦以蠲烦疾。
吾儿勿多嗜，不比盘中栗。
玉汝赠永兴冰蜜梨十颗
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
永兴：地名，今西安一带。
冰蜜梨：一种梨的品种。
真定：地名，今河北正定。
咸阳：地名，今陕西咸阳。
析朝酲：解除宿醉。
蠲烦疾：消除烦恼疾病。
盘中栗：盘子里的栗子。
译文
梨来自真定之间，它的甘甜叫做如蜜。你在咸阳得到它，味道兼具冰的质地。赠送给我用来解除宿醉，也可以消除烦恼疾病。我的儿子不要过多嗜好它，不像盘子里的栗子那样普通。
赏析
此诗感谢友人赠送珍稀水果，着重描写梨的口感与功效。通过对比普通栗子，突出了冰蜜梨的独特价值。语言简洁明快，体现了诗人对生活品质的追求和对友情的感激。