王道损赠永兴冰蜜梨四颗

宋 ·宋诗

名míng果guǒ出chū西xī州zhōu,霜shuāng前qián竞jìng以yǐ收shōu。
老lǎo嫌xián冰bīng熨yùn齿chǐ,渴kě爱ài蜜mì过guò喉hóu。
色sè向xiàng瑶yáo盘pán发fā,甘gān应yīng蚁yǐ酒jiǔ投tóu。
仙xiān桃táo无wú此cǐ比bǐ,不bù畏wèi小xiǎo儿ér偷tōu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

王道损:同前。

西州:泛指西部地区。

霜前:下霜之前。

熨齿:牙齿感觉冰凉舒适。

蚁酒:浑浊的酒。

仙桃:神话中的桃子。

小儿偷:小孩偷吃。

译文

名贵的水果出自西州,在下霜之前竞相收获。年老嫌恶冰凉的触感刺激牙齿,口渴喜爱蜜糖流过喉咙。颜色在瑶盘中散发光泽,甘甜应该投入蚁酒之中。仙桃没有这样的可比性,不怕小孩子偷吃。

赏析

诗人赞美友人赠送的冰蜜梨,从外观、口感、功效多方面进行描绘。运用夸张手法,将其与仙桃相比,突显其珍贵美味。结尾幽默风趣,表现了诗人豁达乐观的生活态度。