国用忧钱谷，朝推此任难。
即山榆荚变，降雨稻花残。
林响朝登岭，江喧夜过滩。
遥知驄马色，应待倚门看。
送度支留后若侍御之歙州便赴信州省觐
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
度支留后：负责财政事务的代理官员。
歙州：地名，今安徽歙县。
信州：地名，今江西上饶。
省觐：探望父母长辈。
即山：靠近矿山或山地。
驄马：青白色的马，常指御史坐骑。
倚门看：典出《战国策》，指母亲倚门盼望儿子归来。
译文
国家财政担忧钱粮不足，朝廷推举你担任这个艰难的职位。在山脚下榆荚变色飘落，降雨使得稻花残败。清晨登山时听到林中回响，夜晚渡江时听见滩头喧闹。我遥想你那青白相间的骏马颜色，你的家人应该正倚门盼望着你归来探亲。
赏析
首联点出职责重大，中间两联写景兼寓艰辛，尾联用“倚门”典故切入亲情，使公务之旅充满温情，体现了刘长卿诗作细腻的情感触角。