烟尘犹满目，歧路易沾衣。
逋客多南渡，征鸿自北飞。
九江春草绿，千里暮潮归。
别后难相访，全家隐钓矶。
送李二十四移家之江州
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
烟尘：战火硝烟。
逋客：逃亡的人。
征鸿：远飞的大雁。
钓矶：钓鱼的石台，代指隐居生活。
译文
战火硝烟依然满目疮痍，在分别的路上容易让人泪湿衣襟。逃亡的客人大多向南渡江，而远飞的鸿雁却自然向北飞去。九江岸边春草碧绿，千里之外的暮潮涌回。分别之后很难再互相探访，因为你全家都要隐居在钓鱼的石台旁。
赏析
首联交代时代背景，颔联以鸿雁北飞反衬人流南迁，颈联写景开阔，尾联点明友人隐居意图，全诗在动荡时局中透出一种无奈与超脱并存的气息。