朱盘何累累，紫乳封霜厚。
今为马谷繁，昔酿梁州酒。
乃知西土珍，汉使传应久。
范景仁席中赋莆萄
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
范景仁：人名，范镇。
莆萄：即葡萄。
累累：果实成串的样子。
紫乳：紫色的葡萄汁液/果肉。
封霜厚：经过霜打后味道更醇厚。
马谷：地名，产葡萄之处。
梁州酒：梁州产的葡萄酒。
西土珍：西域的珍品。
汉使传应久：汉代使者张骞通西域后传入，时间应该很久了。
译文
红色的盘子里盛满了成串的葡萄，紫色的果肉经过霜冻后显得格外醇厚。如今它们在马谷繁茂生长，从前则是酿制梁州美酒的主要原料。这才知道这是来自西域的珍贵之物，自从汉代使者引进以来，流传的时间应该已经很久了。
赏析
一首咏物小诗，由眼前葡萄联想到其历史渊源。指出葡萄源自西域，经汉代传入，并在各地种植酿酒，体现了诗人对事物本源的关注和知识分子的博闻强记。