宋次道得广南金橘为饷且有诗因和酬

越yuè橘jú如rú金jīn丸wán，烂làn然rán已yǐ盈yíng箧qiè。

谁shuí传chuán岭lǐng外wài信xìn，尚shàng带dài霜shuāng前qián叶yè。

莫mò嫌xián道dào路lù远yuǎn，得dé与yǔ樽zūn俎zǔ接jiē。

主zhǔ人rén无wú吝lìn心xīn，怀huái归guī予yǔ敢gǎn辄zhé。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

宋次道：人名，宋敏求。

广南：岭南地区。

金橘：一种小型橘子。

饷（xiǎng）：赠送食物。

越橘：泛指南方产的橘子。

烂然：光彩鲜明的样子。

盈箧（qiè）：装满箱子。

岭外：五岭以南。

樽俎（zūn zǔ）：酒杯和砧板，代指宴席。

怀归：怀念家乡/归隐。

敢辄（zhé）：岂敢擅自接受。

越地产的金橘像金色的小丸子，光彩夺目已经装满了箱子。是谁传来了岭南的消息呢？橘子上还带着霜前的叶子。不要嫌弃路途遥远，能得到这些水果正好可以摆在宴席上。主人没有吝啬之心，而我怎敢随意接受这份厚礼呢？

感谢友人赠送远方特产。通过描写金橘的颜色、形态及附带的霜叶，突出其新鲜与珍贵。言语间流露出对友情的珍视以及谦逊有礼的态度。