曰予非才敏，乃与世寡游。
三四洛阳友，过半已成丘。
晚节五六人，文行皆洁修。
韩氏棣萼盛，於我为薰莸。
君比众最笃，我唱君非酬。
昔我竹轩下，破窗风飕飗。
君时不厌过，逍遥谈未休。
颇为俗士憎，恬不防吝尤。
迩来我还都，君亦辞旧州。
旧州君所隠，安得此久留。
雪晴命驾归，使我生悲愁。
谁见潩水上，定更不惊鸥。
送韩持国
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
曰予：我说。
才敏：才华敏捷。
寡游：交游少。
洛阳友：指曾在洛阳结交的朋友。
成丘：变成坟墓，指去世。
晚节：晚年。
洁修：品行高洁修养良好。
棣萼（dì è）：《诗经》篇名，比喻兄弟友爱。
薰莸：香草与臭草，比喻好坏不同。
笃：忠实，深厚。
酬：应答，唱和。
竹轩：竹林旁的小屋。
飕飗（sōu liú）：风声。
逍遥：自由自在。
俗士：庸俗之人。
恬：安然，不在乎。
吝尤：吝啬带来的责备。
迩来：近来。
还都：回到京城。
辞旧州：离开原来的州郡。
隠：隐居。
命驾：吩咐车夫驾车出发。
潩（bì）水：河流名，流经许昌。
定更：确定更换/改变。
不惊鸥：典出《列子》，心无机巧则鸥鸟不飞，比喻纯真无邪。
译文
我说我没有敏捷的才华，因此与世人的交往很少。当年在洛阳结交的朋友，现在大半都已经去世了。晚年剩下的五六个人，他们的品行和学问都纯洁高尚。韩氏兄弟情谊深厚，对于我来说，就像香草一样美好。你比其他人更加忠实，我吟诗时你并非仅仅应付唱和。以前在我竹轩之下，破旧的窗户透进飕飕的风声。那时你不厌其烦地来访，我们自由自在地谈论不停。虽然常被庸俗之人憎恨，但你安然处之，不防备那些吝啬的指责。最近我回到了京城，你也离开了原来的州郡。那个州是你隐居的地方，怎么能让你长久停留呢？雪晴之日你命令车夫驾车离去，这让我心中生出无限的悲愁。谁能看到在潩水之上，你的心境恒定不再惊动鸥鸟呢？
赏析
这是一首深情款款的送别兼怀旧之作。诗人感叹故交零落，珍惜眼前韩氏兄弟的友情。回忆往昔清贫却自在的生活，对比当下离别之痛。结尾用“不惊鸥”典故，赞美友人高洁纯净的心灵，余韵悠长。