胧月

宋 ·宋诗

夜yè晴qíng初chū见jiàn月yuè,云yún薄báo未wèi分fēn明míng。
高gāo树shù尚shàng无wú影yǐng,远yuǎn鸿hóng时shí有yǒu声shēng。
下xià阶jiē嫌xián履lǚ湿shī,闭bì户hù认rèn苔tái生shēng。
寂jì寂jì墙qiáng阴yīn暝míng,更gèng长zhǎng已yǐ渐jiàn倾qīng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

胧月:朦胧的月亮。

履:鞋子。

苔生:青苔生长。

墙阴:墙的背阴处。

渐倾:逐渐倾斜,指夜深。

译文与赏析

写景诗。诗人细腻地描绘了雨后初晴、月色朦胧的夜晚景象。通过“无影”、“有声”、“嫌湿”、“认苔”等感官细节,营造出静谧、清冷的氛围。全诗无一“静”字,却处处显静,体现了诗人敏锐的观察力和高超的艺术表现力。