鸣𫘞出西域，衔尾自连连。
汉驿凌云去，胡人踏雪牵。
常时识风候，过碛辨沙泉。
老觉肉封侧，犹蒙锦帕鲜。
橐𫘞
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
橐𫘞（tuó tuò）：骆驼。
西域：泛指中国西部及中亚地区。
汉驿：汉代的驿站，此处借指宋代的交通设施。
凌云：高耸入云，形容地势险峻或气势宏大。
胡人：少数民族或外国人。
碛（qì）：沙漠。
沙泉：沙漠中的水源。
肉封侧：指骆驼驼峰旁的肌肉或脂肪堆积处。
锦帕：装饰用的丝织品。
译文
鸣叫的骆驼从西域出发，首尾相接排成长长的队伍。它们穿过高耸险峻的驿站，由胡人牵着踏过积雪。这些骆驼平时就能识别风向气候，经过沙漠时也能辨别哪里有泉水。如今老了，感觉驼峰旁边的肉都僵硬了，身上还蒙着鲜艳的锦缎帕子作为装饰。
赏析
诗人以骆驼为对象，生动描绘了其长途跋涉的艰辛与灵性。既写出了骆驼识途辨水的本能，又通过“老觉肉封侧”流露出对其劳碌一生的同情，同时也反映了当时丝绸之路贸易的繁荣景象。