三月天池上，都人袨服多。
水明摇碧玉，岸响集灵鼍。
畫舸龙延尾，长桥霓饮波。
苑光花粲粲，女齿笑瑳瑳。
行袂相朋接，游肩与贱摩。
津楼金间采，幄殿锦文窠。
挈榼车傍缀，归郎马上歌。
川鱼应望幸，几日翠华过。
金明池游
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金明池：北宋东京汴梁著名的皇家园林水池。
袨服：华丽的衣服。
灵鼍：鳄鱼，此处指鼓声如鼍鸣。
画舸：装饰华丽的船。
霓饮波：彩虹倒映在水中。
瑳瑳：洁白如玉的样子，形容牙齿。
翠华：皇帝仪仗中的翠羽旗，代指皇帝。
译文
三月里在金明池畔游玩，京城的人们穿着华丽的衣服聚集在一起。水面明亮如同碧玉摇曳，岸边响起的鼓声像灵鼍鸣叫。彩绘的大船拖着龙形的尾巴，长长的桥梁倒影如彩虹饮水。苑囿的光彩照得花儿灿烂夺目，女子们笑起来露出洁白的牙齿。行走的衣袖与朋友相接，游玩的肩膀与平民摩肩接踵。渡口楼台镶嵌着金色花纹，帷帐殿堂织有锦绣图案。提着酒壶的车子停在路边，归来的郎君在马背上高歌。河里的鱼儿应该盼望皇帝驾临，不知哪一天皇帝的车驾会经过这里。
赏析
全诗极力铺陈金明池春游的盛况，色彩斑斓，声音喧闹，人物众多。通过“女齿笑瑳瑳”、“游肩与贱摩”等细节，生动再现了北宋都城繁华热闹的社会风貌，结尾提及皇帝，含蓄表达了对太平盛世的歌颂。