骐骥泥中行，偶蹶未千里。
终当至高衢，尚苦泥行耻。
今归雨蒙蒙，嘶鸣欲何止。
乃念彼名驹，近在清川涘。
他日见腾骧，驽枥此垂耳。
送谢著作归陈州
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
骐骥：千里马，比喻谢著作才华出众。
偶蹶：偶尔跌倒，比喻暂时的挫折。
高衢：四通八达的大路，比喻高位或顺境。
涘：水边。
腾骧：奔腾跳跃，形容马的气势。
驽枥：劣马拴在马槽旁，比喻平庸之人。
译文
即使是千里马，在泥泞的道路上行走也会偶尔失足跌倒，还没能跑出千里之远。但它终究会登上平坦宽阔的大道，只是现在还在为在泥中行走而感到羞耻。今天你要归去陈州，外面细雨蒙蒙，马儿嘶鸣着，似乎不知道要停在哪里。我想念那匹著名的良驹，它此刻正站在清澈的水边。等到将来有一天看到它昂首奔腾的时候，像我这样的劣马只能在马槽旁垂头丧气了。
赏析
这是一首送别诗，诗人以马喻人，既安慰友人当下的困境是暂时的，又表达了对友人未来前途的光明展望。同时自谦为“驽马”，衬托出对友人才华的推崇，情感豁达而不失谦逊。