望夫石

宋 ·宋诗

征zhēng骨gǔ化huà为wèi尘chén,柔róu肌jī化huà为wèi石shí。
高gāo山shān共gòng苍cāng苍cāng,临lín水shuǐ望wàng脉mò脉mò。
青qīng云yún卷juǎn为wèi发fā,缺quē月yuè低dī照zhào额é。
千qiān古gǔ遗yí恨hèn深shēn,终zhōng不bú见jiàn车chē𫐄yuè。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

征骨:远征者的尸骨。

脉脉:含情凝视的样子。

𫐄(yuè):车辕前端横木上的孔,代指车子。

译文与赏析

基于望夫石的传说,诗人将抽象的情感具象化为自然景观。骨肉化尘石,云月为发额,构思奇特。强调了等待的绝望与时间的永恒,悲剧色彩浓厚,感人至深。