羁心不自解，有别会沾衣。
春草连天积，五陵远客归。
十年经转戰，几处便芳菲。
想见函关路，行人去亦稀。
送友人西上
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西上：向西上行进，通常指前往长安。
沾衣：泪水打湿衣服。
五陵：汉代五个皇帝的陵墓所在地，代指长安豪族聚居区。
转戰：辗转作战，指战乱频繁。
函关：函谷关，通往长安的要隘。
译文
羁旅之心无法自我排解，一旦面临离别便忍不住泪湿衣衫。春天的野草连天积满，远客却要回归五陵所在的京城。十年来经历了无数次辗转战乱，几处地方还能看到芳菲的景象？遥想函谷关的道路，过往的行人恐怕也越来越稀少了。
赏析
诗人结合个人身世之感与社会动荡背景，表达了对和平生活的渴望和对友人前途的担忧。“十年经转戰”一句沉痛有力，反映了安史之乱后社会的创伤。