朝暮

宋 ·宋诗

气qì候hòu辄zhé未wèi定dìng,寒hán暄xuān朝zhāo暮mù间jiān。
挟xié纩kuàng水shuǐ风fēng生shēng,衣yī绤xì川chuān阳yáng还hái。
绿lǜ草cǎo藏cáng邃suì岸àn,枯kū栎lì植zhí高gāo山shān。
且qiě非fēi天tiān时shí异yì,顺shùn理lǐ心xīn自zì闲xián。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

气候辄未定:天气总是变化不定。

寒暄朝暮间:早晚之间冷暖差异大。

挟纩:穿着丝绵衣服御寒。

衣绤:穿着葛布衣服纳凉。

邃岸:深邃的河岸。

顺理:顺应自然道理。

译文

这里的气候总是变化不定,早晨和傍晚之间的冷暖差异很大。当水面上刮起寒风时,我就穿上丝绵衣服御寒;当阳光照在川谷变暖时,我就换上葛布衣服纳凉。绿色的草藏在深邃的河岸下,枯萎的橡树立在高高的山上。这并不是天时有什么异常,只要顺应自然的道理,内心自然就安闲了。

赏析

诗人通过描写一日之内冷暖交替的现象,引申出顺应自然、保持内心平和的人生哲理。语言平实,逻辑清晰,体现了宋诗“理趣”的特点。在看似琐碎的日常感受中,蕴含着深刻的处世智慧。