发匀陵

宋 ·宋诗

秋qiū雨yǔ密mì无wú迹jì,蒙méng蒙méng在zài一yī川chuān。
孤gū村cūn望wàng渐jiàn远yuǎn,去qù鸟niǎo飞fēi已yǐ先xiān。
向xiàng晚wǎn云yún漏lòu日rì,微wēi光guāng人rén倚yǐ船chuán。
安ān知zhī偶ǒu自zì适shì,落luò岸àn逢féng沙shā泉quán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

匀陵:地名,可能指某处平缓的山陵或渡口。

蒙蒙:细雨迷蒙的样子。

漏日:云层缝隙透出阳光。

沙泉:沙滩上的泉水。

译文

秋雨密集得看不出踪迹,整个河川都笼罩在迷蒙之中。孤零零的村庄渐渐远去看不见了,飞鸟已经先一步飞走。临近傍晚,云层中漏出一丝日光,微弱的光芒映照着倚靠在船上的人。谁能知道偶然间的自我安适,是因为在岸边遇到了清澈的沙泉。

赏析

诗人在旅途中捕捉到了雨后初晴的瞬间美景。从“蒙蒙”到“漏日”,光线和心境随之转变。结尾提到“偶自适”和“逢沙泉”,表现了诗人在自然中发现微小乐趣的闲适情怀,意境清幽淡雅。