十月三日相公花下小饮赋四题残菊

宋 ·宋诗

零líng落luò黄huáng金jīn蕊ruǐ,虽suī枯kū不bù改gǎi香xiāng。
深shēn丛cóng隠yǐn孤gū秀xiù,犹yóu得dé奉fèng清qīng觞shāng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄金蕊:黄色的菊花花蕊。

不改香:即使枯萎也不改变香气。

深丛隠孤秀:隐藏在茂密的草丛中独自秀丽。

清觞:清澈的酒杯。

译文

零落散开的黄色菊花花蕊,虽然已经干枯但依然保留着原有的香气。它隐藏在茂密的花丛深处独自展现秀丽的身姿,仍然能够陪伴主人举起清澈的酒杯共饮。

赏析

诗人赞颂残菊虽枯犹香的品格,象征君子身处困境仍坚守节操。意境清幽淡雅,表达了诗人对高洁人格的追求和对友情的珍视。