语鸩

宋 ·宋诗

客kè语yǔ南nán方fāng鸩zhèn,啄zhuó蛇shé掀xiān巨jù石shí。
遂suì令lìng山shān中zhōng人rén,多duō窃qiè禹yǔ步bù迹jì。
谁shuí云yún不bù可kě转zhuǎn,鸟niǎo啄zhuó犹yóu能néng掷zhì。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鸩(zhèn):传说中的毒鸟。

禹步:道士作法时的步法,模仿大禹跛行。

掷:投掷。

译文

客人说起南方的鸩鸟,啄食蛇类掀动巨石。于是让山里的人,大多偷偷模仿禹步的痕迹。谁说命运不可转变,连鸟啄食都能投掷重物。

赏析

此诗借鸩鸟习性讽喻世事。鸩鸟本有毒,却能掀石,暗示看似柔弱或有害之物亦有力量。结合“禹步”迷信色彩,表达对人力改变命运或自然规律的某种信念,带有寓言性质。