自从为楚客，不复扫荆扉。
劒共丹诚在，书随白发归。
旧游经乱静，后进识君稀。
空把相如赋，何人荐礼闱。
送马秀才移家京洛便赴举
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
荆扉：柴门。
丹诚：赤诚之心。
后进：后辈。
相如赋：司马相如的辞赋，代指才华。
礼闱：科举考试的考场。
译文
自从你成为漂泊楚地的客人以来，就再也没有打扫过自家的柴门。你的宝剑和那颗赤诚的心依然在一起，书信随着满头白发一同归来。以前的游玩经历因为战乱而沉寂，现在的后辈认识你的人很少了。我只能空自拿着像司马相如那样的优秀辞赋，可是有谁会推荐你去参加科举考试呢？
赏析
这是一首送别兼勉励的诗，感叹友人怀才不遇、老而无成的境遇。语气中充满同情与愤懑，反映了唐代士人在动荡时期的困境。