物以美好称，或以丑恶用。
美恶固无然，逢时乃亦共。
弃则为所轻，用则为所重。
道闻瘿木器，爱赏互歌颂。
定应初得之，買不论官俸。
𫖃面生光辉，贮饮发狂纵。
坐欲置於傍，行欲挈以从。
其形何险怪，曾不因蓺种。
凹凸本自然，出缩非鬭缝。
薄才难究穷，诋诃兹实恐。
和瘿杯
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瘿（yǐng）杯：用树木瘤节制成的酒杯。
丑恶：丑陋怪异。
逢时：遇到时机。
𫖃（wěi）面：杯口边缘。
狂纵：放纵。
挈（qiè）：提着。
蓺（yì）种：种植培育。
出缩：凹凸不平。
鬭缝：拼接缝隙。
诋诃：批评指责。
译文
物品有的因美好著称，有的因丑陋怪异而被使用。美丑本无定论，遇到合适时机也能共同存在。被遗弃就被轻视，被使用就被重视。听说有人爱赏瘿木制成的器皿，互相歌颂赞美。想必当初得到它时，购买不惜花费俸禄。杯口边缘生出光辉，盛酒饮用令人狂放。坐着想把它放在身旁，走路想提着它跟随。它的形状多么险怪，竟然不是因为人工种植。凹凸本是自然形成，起伏不是拼接而成。我才浅薄难以穷尽道理，恐怕会遭到批评指责。
赏析
此诗探讨审美观念，认为美丑取决于用途和时机。通过对瘿杯的描写，表达了顺应自然、不拘形式的美学思想。语言哲理化，体现了宋诗“以理趣胜”的特点。