送张著作器宰蕲水

宋 ·宋诗

予yǔ闻wén楚chǔ山shān竹zhú,肉ròu好hǎo发fā亦yì匀yún。
陇lǒng上shàng风fēng雪xuě饱bǎo,石shí根gēn莓méi苔tái皴cūn。
搜sōu林lín翦jiǎn横héng吹chuī,龙lóng子zi愁chóu水shuǐ滨bīn。
作zuò邑yì尚shàng简jiǎn易yì,岂qǐ必bì蹈dǎo昔xī人rén。
願yuàn为wèi季jì长zhǎng赋fù,安ān用yòng瑶yáo与yǔ珉mín。

全文共 64 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

张著作器:张器,任著作佐郎。

蕲水:县名。

肉好:竹子质地坚实圆润。

陇上:山坡。

皴(cūn):皮肤或物体表面因干燥或寒冷而开裂,此处指苔藓斑驳。

横吹:笛曲名,亦指横笛。

龙子:竹笋或竹枝。

作邑:治理县城。

季长:东汉马融字季长,善笛。

瑶与珉:美玉与似玉之石,喻优劣。

译文

我听说楚山的竹子,质地坚实圆润且发芽均匀。饱经山坡风雪洗礼,根部石头上苔藓斑驳。在林中搜寻剪取制作横笛,竹笋愁立在水边。治理县城崇尚简易,何必一定要蹈袭前人做法?希望你成为马融那样精通音律的人,哪里用得着区分美玉和石头呢?

赏析

此诗送张器赴任蕲水知县。诗人以楚竹喻人,赞美其坚韧品质。建议施政宜简不宜繁,并祝愿其在文化修养上有所成就。全诗格调清新,寓意深远,体现了梅尧臣对地方官的殷切期望。